Vor ein paar Tagen. Einen Tag vor ihrem Geburtstag, wenn ich mich richtig erinnere.
Dorothea setzt sich an den Esstisch, ohne das heruntergekommene Wohnzimmer oder die Küche zu kommentieren.
Und ehrlich gesagt hatte ich den Eindruck, dass sie eure familiäre Situation ziemlich belastet. Zumindest, wenn ich das einmal freundlich ausdrücken soll.
Patrick seufzt einmal. Das Thema scheint ihn sehr zu bedrücken.
Ja,da hamwa schon n paar Mal drübba jesprochen. Da konnt ich ma abba wat anhörn,he. Und isch wollt ihr da helfen aba manchma isse escht stur,he. Erzählt mir ihre halbe Lebensjeschischt,dat se inner Schule jemobbt wird und sisch wertlos fühlt und wenn isch dann sare isch kann dat vastehn und will dir helfen,dann tickt se völlisch auß.
Patrick merkt gar nicht,wie er sich dank seines Kummers,aber auch seiner Verzweiflung in Rage redet.
Das wusste ich gar nicht, dass Lotti in der Schule Probleme mit Mobbing hat.
Dorothea wirkt ehrlich besorgt.
Für mich klang es eher so, als würde deine Frau beziehungsweise Exfrau sehr streng mit ihr umgehen. Und manches davon wirkte auf mich eher wieBestrafung als Unterstützung. Das kann ich pädagogisch und ehrlich gesagt auch menschlich nicht gutheißen. Und sie hat auch von Schwierigkeiten zwischen euch beiden erzählt.
Ja,dat hat se mir jesacht,als wa uns nach dem Feminismus Kurs von Vanja anjejangen sünd. Da hatte se aba auch Streit mit in paar Leuten dort,weil da eine der Mädels Schlampe jenannt hat.
Dat mitter Mutter,dat sach isch jedest mal,he. Dat is nen fieser Drache. Brauchs mir ja nisch saren wat die jemacht hat,isch jlaub dir dat. Deswejen find isch dat ja so schlimm dat se jetz da es und nisch bei mir.
Patrick, im Vordergrund steht für mich gerade weniger das Thema, das du eben angesprochen hast - auch wenn das sicherlich ebenfalls aufgearbeitet werden sollte. Viel wichtiger ist erstmal, dass Lotti sieht, riecht und merkt, wenn du getrunken hast. Und dass du versuchst, das vor ihr zu verheimlichen, macht die Situation für sie vermutlich noch belastender. Du kannst dir sicher vorstellen, wie es sich anfühlt, angelogen zu werden, obwohl man die Wahrheit eigentlich längst kennt.
Patrick seuftzt einmal schwer. Damit hat nicht gerechnet.
Das…Dat mittem trinken stimmt. Und dat mag isch auch nisch,aba et jibt so Tare da liecht wat schweres auff meiner Seele und isch kann et einfach nisch abschütteln.
Patrick schweigt lange. Beschämt schaut er Doro an.
Isch mein. Welsche Eltern wolln denn dat et eijene Kind einem beim Saufen sehn muss. Dat kann isch ihr nisch antun. Isch muss doch vür se da sein.
Und genau deshalb solltest du ehrlich zu dir selbst sein, Patrick… und für Lotti etwas an deinem Verhalten verändern. Es ist keine Schwäche, Hilfe anzunehmen. Es gibt psychologische Unterstützung, Beratungsstellen oder auch Gruppen wie die Anonymen Alkoholiker. Du musst damit nicht alleine klarkommen.
Patrick. Setz dich jetzt bitte erstmal hin und beruhige dich. Atme langsam. Du musst gerade nicht vor mir weglaufen.
Dorothea lächelt tröstend.
Ich verstehe, dass dich diese Gedanken belasten. Aber genau deshalb kann das so nicht weitergehen. Der Alkohol löst das Problem nicht. Er schiebt es nur weg. Und irgendwann landet alles trotzdem wieder bei dir… und bei Lotti.
Vor ein paar Tagen. Einen Tag vor ihrem Geburtstag, wenn ich mich richtig erinnere.
Dorothea setzt sich an den Esstisch, ohne das heruntergekommene Wohnzimmer oder die Küche zu kommentieren.
Und ehrlich gesagt hatte ich den Eindruck, dass sie eure familiäre Situation ziemlich belastet. Zumindest, wenn ich das einmal freundlich ausdrücken soll.
Patrick seufzt einmal. Das Thema scheint ihn sehr zu bedrücken.
Ja,da hamwa schon n paar Mal drübba jesprochen. Da konnt ich ma abba wat anhörn,he. Und isch wollt ihr da helfen aba manchma isse escht stur,he. Erzählt mir ihre halbe Lebensjeschischt,dat se inner Schule jemobbt wird und sisch wertlos fühlt und wenn isch dann sare isch kann dat vastehn und will dir helfen,dann tickt se völlisch auß.
Patrick merkt gar nicht,wie er sich dank seines Kummers,aber auch seiner Verzweiflung in Rage redet.
Das wusste ich gar nicht, dass Lotti in der Schule Probleme mit Mobbing hat.
Dorothea wirkt ehrlich besorgt.
Für mich klang es eher so, als würde deine Frau beziehungsweise Exfrau sehr streng mit ihr umgehen. Und manches davon wirkte auf mich eher wieBestrafung als Unterstützung. Das kann ich pädagogisch und ehrlich gesagt auch menschlich nicht gutheißen. Und sie hat auch von Schwierigkeiten zwischen euch beiden erzählt.
Ja,dat hat se mir jesacht,als wa uns nach dem Feminismus Kurs von Vanja anjejangen sünd. Da hatte se aba auch Streit mit in paar Leuten dort,weil da eine der Mädels Schlampe jenannt hat.
Dat mitter Mutter,dat sach isch jedest mal,he. Dat is nen fieser Drache. Brauchs mir ja nisch saren wat die jemacht hat,isch jlaub dir dat. Deswejen find isch dat ja so schlimm dat se jetz da es und nisch bei mir.
Patrick, im Vordergrund steht für mich gerade weniger das Thema, das du eben angesprochen hast - auch wenn das sicherlich ebenfalls aufgearbeitet werden sollte. Viel wichtiger ist erstmal, dass Lotti sieht, riecht und merkt, wenn du getrunken hast. Und dass du versuchst, das vor ihr zu verheimlichen, macht die Situation für sie vermutlich noch belastender. Du kannst dir sicher vorstellen, wie es sich anfühlt, angelogen zu werden, obwohl man die Wahrheit eigentlich längst kennt.
Patrick seuftzt einmal schwer. Damit hat nicht gerechnet.
Das…Dat mittem trinken stimmt. Und dat mag isch auch nisch,aba et jibt so Tare da liecht wat schweres auff meiner Seele und isch kann et einfach nisch abschütteln.
Patrick schweigt lange. Beschämt schaut er Doro an.
Isch mein. Welsche Eltern wolln denn dat et eijene Kind einem beim Saufen sehn muss. Dat kann isch ihr nisch antun. Isch muss doch vür se da sein.
Und genau deshalb solltest du ehrlich zu dir selbst sein, Patrick… und für Lotti etwas an deinem Verhalten verändern. Es ist keine Schwäche, Hilfe anzunehmen. Es gibt psychologische Unterstützung, Beratungsstellen oder auch Gruppen wie die Anonymen Alkoholiker. Du musst damit nicht alleine klarkommen.
Patrick wirkt plötzlich ganz verzweifelt und tigert in der Küche herum.
Dat…dat jeht nisch. Isch trink um zu vajessen,dir jehn nisch jeden Tach diese Bilder dursch den Kopp. Da werd isch doch verrückt von.
Patricks Atmung wird schneller. Dann kommt da allet widda hoch,da da dat kann isch der Lotti doch nisch antun. .
Patrick. Setz dich jetzt bitte erstmal hin und beruhige dich. Atme langsam. Du musst gerade nicht vor mir weglaufen.
Dorothea lächelt tröstend.
Ich verstehe, dass dich diese Gedanken belasten. Aber genau deshalb kann das so nicht weitergehen. Der Alkohol löst das Problem nicht. Er schiebt es nur weg. Und irgendwann landet alles trotzdem wieder bei dir… und bei Lotti.