Kalle steht an seinem Stand. Einen Becher mit Glühexport in der Hand. Hier gibt es nur die feinsten Varianten ausgedienter BW-Ausrüstung…ist das da hülsenlose Munition in 4,73x33mm mit roter Schleife?
Hömma frohen Nikelaus wonnich? Brauchst watt für unterm Baum? Oder willze wissen wode watt entsorgen kannz? Dann Ma Ran hier!


Hömma in deine Größe habbich Säcke auch da. Die ham aber mehrere Trageschlaufen und nen durchgehenden Reißverschluss. Da hasse aunoch Zeit Bisse den brauchs.
Glaub für deine Einkäufe reicht der hier hebt den kleinen Rucksack an
Kalle, Kind… der is ja niedlich. Da passt ja grad mal mein Kleingeld und ein Comeback-Keks rein. Wenn ich damit durch den Supermarkt lauf, denken die Leute, ich hab 'n Modeaccessoire und keine Einkäufe.
Sie beugt sich vor, mustert Kalle über die Brille hinweg.
Sag ma… haste auch was, wo wenigstens 'ne Wochenration Wurst und 'n paar Überraschungseier reinpassen…? Und bevor du schlau wirst, ich ess die Ü-Eier, nich die Figuren. Ich bin alt, nich verrückt.
Kalle zieht den großen Einsatzrucksack unter dem Tisch her und hält ihn wortlos nickend hin
Adelheid nimmt den Einsatzrucksack entgegen, mustert ihn ernst wie ein General bei der Truppeninspektion.
Kalle, Soldat Grabowski… ausgezeichnetes Gerät. Stabil, belastbar, kein Firlefanz… genau so hat damals auch unsere Ausrüstung ausgesehen.
Sie klappt die Hacken zusammen, hebt die Hand an die Stirn und salutiert mit der Autorität einer Frau, die seit 70 Jahren niemandem mehr salutiert hat, es aber trotzdem erstaunlich professionell wirkt.
Hiermit ernenne ich dich zum ehrenhaften Träger meiner Versorgungsgüter.
Dann zieht sie langsam, theatralisch, ein altes, metallisches Etui aus ihrer Manteltasche.
Das ist ein Original-Feldbonbon Modell ’47. Damit haben wir damals ganze Bataillone am Leben gehalten. Einer pro Woche, Kind… das war unsere Energieversorgung.
Sie drückt ihm das Etui in die Hand.
Bewahr das gut auf, Soldat.
Hömma! Kalle starrt auf das Metalletui n echtet FB47?!?
Sie tippt auf das Etui.
Behandel es wie Munition, Kind. Nicht einfach weglutschen wie’n Lolly.
Hömma datt is spektakulär. Weisse wie lange ich schon nachem echten FB47 suche. Datt bekommt einen Ehrenplatz bei mir.