Vielleicht sollten sie sich in Zukunft mehr Gedanken machen, dass hilft auch, bei ihrer Mehrsilbigkeit.

Weil sie sich, mit derartigen Verirrungen nur blamieren und ihrer Reputation schaden.

Wir haben keine Einladung erhalten, es kann jedoch sein, dass sie zwischen den Wurfsendungen lag, die den Briefkasten überfüllt hatten; Gerne können sie mir einen erneute zukommen lassen.

Ich empfehle ihnen, dies in Zukunft zu unterlassen.

Ich werde es sicher in dem Moment bereuen, in welchem ich meinen Mann überreden muss, neue Hemden zu kaufen.

Danke, ich werde mir gleich das Lokal notieren; Kolonialwaren beziehe ich jedoch bereits in ausreichender Menge.

Sie haben wohl aber, die vollkommen falsche Person gefragt.

Ich glaube, sie sind einem Missverständnis verfallen.

Danke für das wiederholte Angebot, aber wir haben keinen Bedarf.

Ich weis nicht, wie sie auf die Idee kommen, dass ich ihnen Kresse mitbringe könnte.

Wollen sie vielleicht ihre Antwort in Deutsch schreiben, es ist schwer, so etwas aus ihrer Antwort an Informationswert zu ziehen.

Danke für ihr Angebot, aber derzeit haben wir durchaus noch genügend Kleidung. Falls mein Mann einmal neue Hemden braucht, werde ich sie in Erinnerung gehalten haben.

Drei der Kreuzfahrer-Schuldschaft stehen auf dem Marktplatz: Quid monachus Benedictinus dicit?