It’s because in any higher level math these rules aren’t needed. Everyone just uses brackets(and mathematical notation) to clearly define an order of operations. There’s no confusion as you’ll never see something potentially ambiguous like “x * y / z / a” .

And even if you did, the division operators would likely be horizontal lines to make it clear what is being divided.

Religion/fake beliefs driving real decisions is a huge part of it too.