The brackets thing is a real and well-known dogwhistle. If I say that the (((city council))) is putting chemicals in the water, then you should know I’m touting an anti-semetic conspiracy theory.
In this case, using «Guillemets» isn’t that, but the thing that they confused it for is real.



You’re just skipping over the obvious choice of chopsticks, I see.